Bronze statue af den polske konge Jan III Sobieski, der sidder på en hest og bevæbnet med en Hammer, skabt af billedhuggeren Tadeusz i Borana i 1897. Dette monument med en vanskelig historie hilser på beboere og gæster i gdańsk i Targu Træ. Interessant, det blev skabt helt til en anden by. I 1883, er fordelt mellem de forskellige lande i Polen fejrede jubilæum for sejren over Tyrkerne under slaget om Wien. I Lviv inden denne dato, har besluttet at opføre et monument til kong Jan III Sobieski, der meddelte, indsamling af midler. Den korrekte mængde dukkede først efter 10 år. Den polske konge lokale billedhugger Tadeusz Bor skulpturelle med enkle Lviv forhandler Marian Stipula. Kongen er afbildet i polske nationale kjole.

Monumentet, der vejer 7 tons produceret mester Arthur Krupp og i 1897 bragte ham til byen fra Wien. For det var det udvalgte sted for Hetman Aksler – en af de Centrale gader i Lviv. Hverken den første eller den anden verdenskrig ikke påvirke status af monumentet, men myndighederne i Sovjetunionen, at han ikke kan lide i en sådan grad, at det blev besluttet at lave et monument til Bogdan Khmelnitsky. Dog sejrede fornuften, og et monument over en af de polske konger bare gav en nabostat. I 1950 flyttede han til Warszawa Park. Så ville der stadig var denne skulptur i et øde sted, hvis ikke det var for de anbringender flere byer, herunder Krakow og Wroclaw, om flytningen af monumentet. Pludselig monumentet blev begavet til byen Gdańsk, hvor der i 1965 blev han højtideligt installeret.